Dress over pants

outfit

Hey guys,

it’s been a long time since my last blog post. I am sorry for that. Unfortunately I cannot even promise to improve here as it’s a very stressful time right now.

So much has changed since my last post. First of all I finished my internship at fashion label Avelon in Amsterdam. I had an amazing time there, learnt so much about fashion, met amazing people and fell in love with the city. As I still have to finish university I’ve come back to Germany afterwards. To be more accurate: I’m in Berlin now. I found the most amazing apartment and on top of that a new internship, again in PR, this time more travel related. This internship is really exciting but at the same time extremely time-consuming. When I get back at around 7 pm I really don’t have the energy to even get on my laptop. Still I try to keep on with my blog and hope that I will find a little more time to blog especially since I’ve been wanting to change so much here.

As for my outfit you might see that it is rather wintery. It is extremely cold here in Berlin so I think the colors grey and white reflect the weather pretty well. During fashion week I saw a lot of women wearing a dress over pants. It might be a little offbeat but to me the trend is very welcome in winter.

coat: Mango (similar here)

sweater dress: &other stories (similar here)

boots: Görtz (similar here)

dress-over-pants

Hi Leute,

es ist einige Zeit her, seit ich das letzte mal geblogt habe. Das tut mir echt Leid. Leider kann ich momentan noch nicht einmal versprechen, dass ich mich bessern werde, denn momentan ist es eine echt stressige Zeit für mich.

Seit meinem letzten Blogeintrag hat sich so viel verändert. Zunächst einmal habe ich mein Praktikum beim Modelabel Avelon in Amsterdam beendet. Ich hatte eine großartige Zeit, have so viel über Mode gelernt, tolle Menschen kennengelernt und mich in die Stadt verliebt. Da ich noch immer die Uni beenden muss, bin ich nun wieder in Deutschland, in Berlin um genau zu sein. Hier habe ich die tollste Wohnung gefunden und darüber hinaus ein neues Praktikum. Auch dieses ist wieder im PR Bereich, diesmal befasst es sich aber mit Reisen. Das Praktikum ist wahnsinnig spannend, zur selben Zeit aber auch sehr zeitaufwendig. Wenn ich abends um 7 Uhr wieder nach Hause komme, habe ich meist nicht einmal mehr die Energie, den Laptop aufzuklappen. Trotzdem werde ich versuchen, den Blog so aktuell wie möglich zu halten, vor allem, weil ich noch so viel Änderungen vor hatte.

Wie ihr seht ist mein heutiges Outfit recht winterlich. Es ist extrem kalt hier in  Berlin, von daher denke ich, dass die Farben grau und weiß das Wetter perfekt reflektieren. Während der Fashion week habe ich viele Frauen Kleider über den Hosen tragen sehen. Das mag auf den ersten Blick etwas unkonventionell sein, aber in dieser kalten Jahreszeit ist mir der Trend sehr willkommen.

white-coat

sweater-dress



Amsterdam Fashion Week Backstage at Avelon

Avelon-backstage-3As you might know I did an internship at fashion brand Avelon in the past three months. Before I started interning there, I didn’t know this brand at all. However, I fell in love with it the first time I entered their showroom. The designs are amazing, totally my style: mostly oversized, edgy yet elegant. And the fabric felt amazing on my skin.

This year, Avelon had the honor of opening Amsterdam fashion week. For that reason I flew back to my former home town to help out backstage. When I entered the fashion week location, I was stunned. The place was huge with a giant runway and a big screen. The bass of the music gave me goosebumps, it was such an electric feel.

Backstage I was one of the runners. That means that I had to stay close to the fashion show choreographer in case she needed anything.

When the show started, everyone was entirely in their element. One model after the other entered the runway but not without being checked again by Erik Frenken, the designer. Everything had to be right, from the hair to the fitting of the clothes.

After the first round everyone was in a total rush. The models had to dress in their second outfit and be ready within only a few minutes.  Luckily everything worked out just fine and Avelon completed a great show!

Discover more about Avelon on www.avelon.me!
Wie ihr vielleicht wisst, habe ich die letzten drei Monate ein Praktikum bei der Modefirma Avelon gemacht. Diese kannte ich vor meinem Praktikum überhaupt nicht. Als ich aber an meinem ersten Tag im Showroom ankam und die Kleidung inspizieren durfte, habe ich mich Hals über Kopf verliebt. Die Designs sind atemberaubend, absolut mein Stil: meist oversized, edgy und trotzdem elegant. Und der Stoff hat sich unglaublich gut auf der Haut angefühlt.

Dieses Jahr hatte Avelon die Ehre, die Amsterdam Fashion Week zu eröffnen. Daher bin ich extra noch einmal nach Amsterdam geflogen, um dort backstage zu helfen. Als ich die fashion week location betrat war ich absolut sprachlos. Die location war riesig mit einem gigantischen Catwalk und einem riesengroßen Bildschirm. Die bass-lastige Musik hat mir eine Gänsehaut über den Rücken gejagt, es war ein absolut elektrisierendes Gefühl.

Backstage war ich einer der Runner. Das heißt, ich musste mich stets in der Nähe der fashion show Choreographin aufhalten, falls sie irgendetwas brauchte.

Als die Show dann begann, war wirklich jeder in seinem Element. Ein Model nach dem Anderen trat auf den Catwalk aber nicht, ohne noch einmal kritisch von Designer Erik Frenken überprüft zu werden. Es musste einfach alles stimmen, von den Haaren bis zum Sitz der Kleidung.

Nach der ersten Runde wurde es dann richtig hektisch. Die Models mussten ihr zweites Outfit anziehen und hatten dafür nur wenige Minuten Zeit. Zum Glück ist aber alles einwandfrei gelaufen und Avelon hat eine großartige Show hingelegt!

Erfahrt mehr über Avelon auf www.avelon.me

Avelon-backstage

Avelon-backstage-2

Avelon-fashion-week-Amsterdam

Avelon-backstage-4

Avelon-fashion-show