Store Locator: Pretty Rings in Amsterdam

Pretty-Rings-outsightThe name tells it all: This cute and tiny store sells the most amazing selection of pretty rings, from delicate to bright and bold, in silver, gold and copper. Whether you like it simple in beautiful shapes or eye-catching with stones in bright colors – you’ll find what you’re looking for here.

Der Name sagt schon alles: Dieser niedliche, kleine Laden verkauft die wunderbarsten Ringe, von feingliedrig grazil bis hin zu auffällig und kunstvoll, in Silber, Gold und Kupfer. Ob du es nun schlicht in eleganter Form magst, oder als Hingucker mit Steinen in bunten Farben – hier findest du, wonach du suchst.

Pretty-Rings-insight

Pretty-Rings-insight-2Pretty-Rings-insight-3

Where you’ll find Pretty Rings:
Berenstraat 26
1016 GH Amsterdam
Netherlands

 

How to style a romper 3 different ways: cool

IMG_1866As I told you last week, I found this beautiful romper on a shopping tour at Brandy Melville the other week. Last week I showed you how I styled it in a rather girly way wearing espadrilles and a denim jacket. Today I tried a different, more cool and elegant style with heels and a suede leather jacket. What do you prefer?

Letzte Woche habe ich euch von meiner neusten Errungenschaft, diesem schönen Romper von Brandy Melville, erzählt, den ich auf einer Shoppingtour entdeckt habe. Das erste Outfit mit dem Romper war eher girly, mit Espadrilles und einer Jeansjacke. Heute wollte ich einen etwas cooleren, eleganteren Style mit Heels und einer Suede-Lederjacke ausprobieren. Was gefällt euch besser?

IMG_1854

IMG_1857

IMG_1874

IMG_1862romper: Brandy Melville (similar), heels: old, jacket: old (similar)

Inspiration: A home everyone is dreaming about

DreamhouseThis house is my dream come true. As a child I always had an idea in my head of what my future home would look like. Well, in my imagination it looked pretty much like this beautiful scandinavian home. I wanted a colored front, a red door, a fireplace and a balcony with view on the ocean. Check, check, check and check. What do you like most about it?

Dieses Haus kommt meinem Traumhaus wirklich sehr nahe. Als Kind hatte ich immer eine Vorstellung davon, wie mein späteres Zuhause einmal aussehen würde. Nun, in meinem Kopf sah es diesem wunderschönen skandinavischen Haus zum Verwechseln ähnlich. Ich wollte eine farbige Außenfassade, eine rote Tür, einen Kamin und einen Balkon mit Blick auf das Meer. Check, check, check und check. Was gefällt euch am besten?Dreamhouse door

 

Dreamhouse living room

Dreamhouse bath

Dreamhouse bedroom

Dreamhouse a bed room

Dreamhouse balcony

Dreamhouse kitchen

Dreamhouse dining roomPictures credit to Vastanhem

Store Locator: Concept store JAN

JANDuring my stay in Amsterdam I visited JAN quite often and I enjoyed it every time. For me, JAN was one of the best concept stores in Amsterdam. It’s such a great place to buy presents for your friends when you’re looking for something really unique and original. From jewelry over leather bags to scarfs and things for the kitchen you would find almost everything there.
As the store has a really modern and luxurious touch to it, you can expect the same for the products that are being sold there. White in-built rags present all the beautiful things in the cleanest way, giving them a high-quality look.
I absolutely enjoyed rummaging through this store and finding something new every time I went there. Nearly every piece gave this “need-to-have” feeling to me, which I could only satisfy by buying one or two things for myself.

Während meiner Zeit in Amsterdam habe ich JAN ziemlich oft besucht und fand den Laden jedes mal wieder toll. Tatsächlich war JAN einer der besten Concept Stores Amsterdams für mich, und Amsterdam hat viele Concept stores. Es ist einfach ein toller Laden, um ausgefallene Geschenke zu shoppen oder wenn man mal was richtig einzigartiges such. Von Schmuck über Taschen bis hin zu Schals und Gegenstände für die Küche, findet man in JAN einfach alles.
Der Laden wirkt sehr modern und luxuriös, das Gleiche kann auch von den dortigen Produkten behauptet werden. Weiße, eingebaute Regale präsentieren all die schönen Dinge auf perfekte Weise.
Ich habe es jedes mal genossen, durch den Laden zu streifen und jedes mal habe ich etwas Neues dort entdeckt. Es gab wirklich kaum ein Teil, das nicht “Muss haben!” geschrien hat. Letztlich musste ich auch einfach das ein oder andere Teil mitnehmen.

JAN-insight

Where to find JAN:

Utrechtsestraat 74
1017VR Amsterdam
Netherlands

How to style a romper three ways – this week: girly

IMG_1819Hey dears, I found the most fabulous romper at Brandy Melville. I already spotted it online and knew I had to get it. When I went shopping on saturday I almost forgot about it, but then it kind of fell into my hands. I have never seen Brandy Melville in Berlin before, probably because I usually don’t shop on Ku’damm. However, I had family visiting me last weekend so I showed them around and that’s how I found the Brandy Melville Store. Don’t you just love the rompers color? And the best thing: It’s super versatile. That’s why I want to show you three different looks around my new favorite romper. Let’s get started with girly. Do you like it?

Hallo meine Lieben, ich habe den perfekten romper bei Brandy Melville entdeckt. Schon als ich ihn online gesehen habe wusste ich, dass ich ihn haben wollte. Als ich dann am Samstag shoppen war, habe ich ihn fast vergessen, aber irgendwie hat er es dennoch in meinen Besitz geschafft. Ich habe Brandy Melville noch nie zuvor in Berlin gesehen, wahrscheinlich weil ich eigentlich nie am Ku’damm shoppe. Da ich aber das Wochenende Familie zu Besuch hatte, habe ich sie ein wenig herumgeführt. So habe ich dann auch den Laden entdeckt. Ist die Farbe des Rompers nicht einfach toll? Und das Beste ist: Er ist so vielseitig. Daher habe ich mir gedacht, ich zeige euch mal drei verschiedene Looks rund um den romper. Los geht’s mit der girly Variante. Gefällt’s euch?

IMG_1814

IMG_1841

IMG_1813romper: Brandy Melville (similar), denim jacket: h&m, espadrilles: asos

 

Inspiration: cubista design home

Another fantastic scandinavian home. It seems there is nobody as talented as scandinavians when it comes to creating bright and open spaces. The cubista design in this home is flawless. Mixed with angular furniture and chrome accessories the house gets a very modern touch. Would you want to live there?

Und wieder ein fantastisches skandinavisches Zuhause. Es scheint als wäre niemand so talentiert wie Skandinavier wenn es darum geht, helle und offene Räume zu kreieren. Das kubistische Design des Hauses ist einfach großartig. Durch den Mix mit kantigen, drahtigen Möbeln und Accessoires aus Chrom bekommt das Haus einen modernen Touch. Würdet ihr dort leben wollen?

cubista

cubista bath2 cubista under the roof cubista sleep cubista bath cubista upper floor cubista table cubista kitchen chrome

cubista outdoor

Picture credit to Vastanhem

Store Locator: Foodhallen in Amsterdam West and local goods marke

FoodhallenThe Foodhallen have really been a great surprise for me. They were so close to my home and yet I have only heard of them on my last days in Amsterdam. The reason for that is simple: It’s a more local spot than a touristic.

Die Foodhallen haben mich wirklich überrascht. Sie waren quasi um die Ecke von meinem Zuhause und dennoch habe ich erst in meinen letzten Tagen in Amsterdam von ihnen gehört. Der Grund dafür ist einfach: es ist einfach kein Touristenspot.

Inside you can choose from a very tasty mix of all kind of foods. Different food stalls, such as the Butcher, Entrecôte Mobiel, Viet Vies, Green brothers or Petit gateau, offer a grand selection of burgers, Asian cuisine, vegetarian or Italian food.

In den Hallen selbst kann man Essen aus jeder Küche genießen. Verschiedene Essenshäuschen, wie der Butcher, Entrecôte Mobiel, Viet Vies, Green brothers oder Petit gateau bieten von Burgern, über asiatische Küche bis hin zu vegetarischen und höchst gesunden Speisen alles, was das Herz (oder der Magen) begehrt.

Foodhallen-Bar

Also worth a visit: the local goods market. This market takes place every Saturday in the Hallen, which is right next to the Foodhallen. Here you can buy products that a either made or designed in Amsterdam. Items such as jewelry, bags, clothing and furniture are more than stylish. If you wish for a unique piece, don’t miss the local goods market.

Außerdem unbedingt einen Besuch wert: der Local Goods Market. Jeden Samstag findet dieser Markt in den Hallen statt, die sich direkt an die Foodhallen anschließen. Hier gibt es Produkte, die entweder in Amsterdam angefertigt oder designt wurden, von Schmuck, über Taschen, Klamotten und Möbel. Wenn ihr nach etwas Einzigartigem sucht, seit ihr hier richtig.

Foodhallen-market-2

One stand impressed me especially: The eau d’Amsterdam. The concept behind it is simple: a scent can take you to different times and places. Eau d’Amsterdam will bring you to the canals of Amsterdam, where elm trees blossom in spring. That’s the scent of Eau d’Amsterdam. When you apply this perfume on your skin, you first smell the leaves and then the elm tree – it’s fascinating. This perfume is the perfect take-home gift for yourself, if you want to wallow in memories. Check it out (here).

Ein Stand hat mich ganz besonders beeindruckt: Der eau d’Amsterdam. Das Konzept hinter dem Wässerchen ist einfach: ein Geruch kann uns in andere Zeiten und Orte versetzen. Das eau d’Amsterdam bringt euch zu den Grachten in Amsterdam, wo die Ulmen wachsen. Das ist der Geruch von Amsterdam. Wenn ihr das Parfum auf eure Haut auftragt, werdet ihr zunächst die Blätter riechen, dann die Ulme – es ist wirklich faszinierend. Dieses Parfum ist das perfekte Geschenk an euch selbst, wenn ihr gerne in Erinnerungen schwelgt.

Foodhallen-Eau-d'Amsterdam

Also in The Hallen: The Filmhallen, Amsterdam West’s cinema. And it is actually bigger than it looks from outside.

Außerdem in den Hallen: Die Filmhalen, Amsterdam West’s Kino. Und tatsächlich ist es größer, als es der Blick von außen vermuten lässt.

Filmhallen

How to get to foodhallen Amsterdam:

FOODHALLEN AMSTERDAM
Bellamyplein 51
Amsterdam
info@foodhallen.nl

New tie up flats

It’s quite late here but I want to stick to my new-found routine, which means outfit on wednesday. Right now I am super tired and after work it’s always hard to find the enthusiasm to still do a posting or even the pictures for it. So please excuse if I look a little dull and exhausted, it’s been a tough day.
However, what do you think of my new tie up flats? I am obsessed with everything you can tie up the ankle right now.

Es ist schon recht spät, aber ich möchte meiner neu gefundenen Routine treu bleiben, was bedeutet, es ist Outfit Tag. Ich bin gerade super müde und nach der Arbeit ist es wirklich schwer, sich noch aufzuraffen und ein Posting zu machen, geschweige denn die Bilder dafür. Nehmt es mir also bitte nicht übel, wenn ich etwas fertig aussehe…
Was sagt ihr zu meinen neuen tie up flats? Ich bin total verrückt nach allem, was sich schnüren lässt. Ich glaube, das ist mein drittes Paar 😀

IMG_1800 IMG_1798 IMG_1797

flats: mango (similar here & here), shorts: H&M, top: asos

Inspiration: All those colors

I honestly can’t get enough of all those fantastic colors in this super chic home. Somehow they create that great 70s vibe that I’ve been kinda obsessed with the last weeks. Do you like it as well?

Ich kann einfach nicht genug bekommen von diesen tollen Farben in dieser Wohnung. Irgendwie schaffen sie so eine 70er Jahre Atmosphäre, von der ich momentan geradezu besessen bin. Was sagt ihr zu der Wohnung?

Stadshem

Stadshem sleep Stadshem kitchen shelf Stadshem kitchen Stadshem pictures Stadshem colorPicture Credit: Jonas Berg via Stadshem

Store Locator: Dépôt by Johnny at the spot in Amsterdam

This concept store is the perfect place to shop for a gift – whether it’s for a friend or for yourself. You’ll find amazing quality in the clothes, ranging from jackets in bright patterns over delicate shirts to super fitting jeans.
The pretty jewelry is the perfect gift for a friend. Who doesn’t appreciate a pair of unique earrings, all beautifully designed with little colored stones?!
The stylish accessories in bright colors and fancy designs will pimp your home for sure. Set a course with pillows in bright colors or a sunny yellow mirror.
Another highlight is the stylish changing area. Enjoy your privacy in a fancy area with spotlights, sofa and carpet in cow-design.

Dieser Concept Store in Amsterdam ist der perfekte Store, um nach Geschenken zu suchen, sei es für einen Freund oder für sich selbst. Die Kleidung, die verkauft wird, sieht einfach toll aus und ist von großartiger Qualität. Von Jacken in knalligen Farben über luftige Shirts bis hin zu den perfekt sitzenden Jeans gibt es bei Dépôt einfach alles.
Mit dem schönen Schmuck macht man einfach jedem eine Freude. Wer steht nicht auf ein Paar einzigartiger Ohrringe, die beschmückt sind mit kleinen farbigen Steinchen?
Und auch für die Deko des Hauses findet sich einiges. Die stylischen Accessoires in knalligen Farben und aufregenden Designs pimpen jede Wohnung. Setzt ein Statement mit bunten Kissen oder einem sonnengelben Spiegel.
Ein weiteres Highlight ist der Umkleidebereich. Hier habt ihr alle Privatsphäre der Welt und dazu Spotlights, ein Sofa und einen stylischen Teppich. Fast wie zu Hause.

Dépôt by Johnny at the spot -Amsterdam

Dépôt-J.P.-Heijestraat

Dépôt-insight-Amsterdam

Dépôt-changing-area

Where to find Dépôt:

Jan Pieter Heijestraat 94,
1053 GS Amsterdam,
Niederlande